Haystack

释义 Definition

（通常指农场里的）干草堆；把割下并晒干的草（hay）堆成的大堆，用于储存或晾干。（也常用于比喻：在“大海捞针/草堆里找针”中指“难以寻找的巨大范围”。）

发音 Pronunciation

/ˈheɪstæk/

例句 Examples

The cat is hiding in the haystack.
猫正躲在干草堆里。

Finding one error in all this code is like looking for a needle in a haystack.
在这么多代码里找一个错误，就像大海捞针（在草堆里找针）一样难。

词源 Etymology

由 hay（干草）+ stack（堆叠、堆）构成的复合词，字面意思就是“干草的堆”。在农业语境中很常见，后来因“needle in a haystack（草堆里找针）”这一表达而获得广泛的比喻用法。

相关词 Related Words

• Barn
• Hay
• Needle
• Rural
• Stack
• Straw

文学作品 Literary Works

• 《The Adventures of Tom Sawyer》（《汤姆·索亚历险记》）— Mark Twain（文中出现与农场/乡村场景相关的用词，包括 haystack 这类意象）。
• 《Charlotte’s Web》（《夏洛的网》）— E. B. White（农场背景作品中常见 haystack 等词汇，用于描写谷仓与田园环境）。
• 《Far from the Madding Crowd》（《远离尘嚣》）— Thomas Hardy（乡村劳动与农事描写中常见类似 haystack 的农业词汇与意象）。