Headman

定义 Definition

（尤指传统社会、部落或村落的）首领；村长；酋长。通常指在某个社区中具有领导、协调或代表职责的人。（也可泛指“工头/领班”等含义，但最常见的是社区或部落的领袖。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhedmən/

例句 Examples

The villagers asked the headman to settle the dispute.
村民请村长来调解纠纷。

As headman of the community, she negotiated with officials to protect the village’s land rights.
作为社区首领，她与官员谈判以保护村庄的土地权益。

词源 Etymology

由 head（头、首）+ man（人）组成，字面意思是“带头的人”“领头的人”。在英语里常用于描述传统或地方性社群中的领导者，带有一定历史与人类学语境色彩。

相关词 Related Words

• Chief
• Chieftain
• Village
• Elder
• Leader
• Foreman
• Tribe
• Clan

文学作品 Literary Works

• Things Fall Apart（Chinua Achebe）中常出现与村落首领、长老会议等相关的称谓与语境（不同译本/版本可能更常用 chief 等近义词，但“headman”在殖民与民族志叙述中也常见）。
• Heart of Darkness（Joseph Conrad）涉及殖民语境下对当地权力结构的描述，常出现“local headman / village headman”一类表达（具体用词随版本与注释而异）。