heart rate:心率;指心脏在单位时间内(通常为每分钟)跳动的次数,常用 bpm(beats per minute,每分钟心跳次数) 表示。日常与医疗语境中常用来评估运动强度、压力水平与心血管健康。(也常与 pulse “脉搏”相关,但两者测量方式与侧重点略有不同。)
/ˈhɑːrt ˌreɪt/
My heart rate is 70 beats per minute.
我的心率是每分钟70次。
During the interval training session, her heart rate rose quickly and stayed high until she slowed down to recover.
在间歇训练中,她的心率迅速上升,并一直保持较高水平,直到她放慢速度进行恢复。
heart 来自古英语 heorte(心脏);rate 来自中古英语 rate,进一步追溯到拉丁语 rata(与“计算、估算”相关)。合起来 heart rate 字面义为“心脏跳动的速率/频率”,后在医学与运动科学中成为常用术语。