血友病:一种多为遗传性的凝血功能障碍疾病,由于凝血因子(常见为第 VIII 或第 IX 因子)缺乏或功能异常,导致出血不易止住、容易出现关节或肌肉内出血。(该词也可更广义指“出血倾向”,但最常用的是医学意义。)
/ˌhiːməˈfɪliə/
Hemophilia makes it hard for the blood to clot.
血友病会让血液难以凝固。
He was diagnosed with hemophilia, so even a minor injury could lead to prolonged bleeding without proper treatment.
他被诊断为血友病,因此如果没有恰当治疗,即使是轻微的伤口也可能导致长时间出血。
来自希腊语构词:**hemo-**(血)+ -philia(喜爱、倾向)。字面含义类似“对血的倾向”,在医学语境中指“容易出血的体质/疾病”。该术语在近代医学中固定用来指代特定的凝血因子缺陷相关疾病。