V2EX  ›  英汉词典

Hieroglyph

释义 Definition

**名词 (n.)**:象形文字;(尤指古埃及的)圣书体文字。也可泛指难以辨认的文字或符号。

发音 Pronunciation

/ˈhaɪ.ə.rə.ɡlɪf/

例句 Examples

The museum has a large collection of ancient Egyptian hieroglyphs carved in stone.
博物馆收藏了大量刻在石头上的古埃及象形文字。

Scholars spent decades trying to decipher the hieroglyphs on the walls of the tomb before finally understanding their meaning.
学者们花了数十年时间试图破译墓室墙壁上的象形文字,最终才理解了它们的含义。

词源 Etymology

该词源自希腊语 hieroglyphikos,由 hieros(神圣的)和 glyphein(雕刻)组合而成,字面意思是"神圣的雕刻"。古希腊人用这个词来形容古埃及神庙和纪念碑上的铭文,因为他们认为这些文字具有宗教和神圣的意义。该词经由晚期拉丁语 hieroglyphicus 传入英语,最早出现于16世纪。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 雪莱的诗作《奥西曼迪亚斯》(Ozymandias) 中,虽未直接使用该词,但诗中描绘的沙漠中残破的雕像铭文正是象形文字的意象。
  • 阿加莎·克里斯蒂的小说《尼罗河上的惨案》(Death on the Nile) 中多次提及埃及的象形文字,作为古埃及文明的标志性元素。
  • 翁贝托·艾柯在《玫瑰的名字》(The Name of the Rose) 中探讨了符号学与古代文字系统的关系,其中涉及对 hieroglyph 概念的讨论。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   886 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 22:15 · PVG 06:15 · LAX 15:15 · JFK 18:15
♥ Do have faith in what you're doing.