激素治疗 / 激素疗法:通过补充、阻断或调节体内激素水平来治疗疾病或改善症状的医疗方法。常见于更年期相关症状、某些癌症(如乳腺癌、前列腺癌)、以及性别肯定医疗等情境。(在不同医疗语境中具体方案与目的差异很大。)
/ˈhɔːrmoʊn ˈθerəpi/
Hormone therapy can reduce hot flashes for some patients.
激素治疗可以帮助一些患者减轻潮热症状。
After the diagnosis, the specialist recommended hormone therapy alongside other treatments to manage the disease long-term.
确诊后,专科医生建议在其他治疗方式之外配合激素疗法,以进行长期疾病管理。
hormone 来自希腊语 hormāein,意为“激起、促动”,引申为“在体内起调节作用的化学信使”。therapy 源自希腊语 therapeia,意为“治疗、照护”。合起来 hormone therapy 字面即“以激素为手段的治疗”。