V2EX  ›  英汉词典

Howling

释义 Definition

(尤指风或动物)“呼啸的 / 嗥叫的”;也可指人“嚎叫般地大哭或大笑”的(现在分词/形容词用法,来自 howl)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhaʊlɪŋ/

例句 Examples

The dog kept howling all night.
那只狗整夜不停地嗥叫。

A howling wind swept across the empty street, making the old windows rattle.
呼啸的风掠过空荡的街道,震得旧窗户咯咯作响。

词源 Etymology

Howling 来自动词 howl(嗥叫、嚎叫、呼啸),加上现在分词后缀 -ingHowl 源自古英语 hūl / hūlian 等形式,模仿“长而响的嚎叫声”(拟声词色彩很强),后来也扩展到形容风声“呼啸”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Wuthering Heights(《呼啸山庄》):常以“howling wind(呼啸的风)”等意象烘托荒原与情绪氛围。
  • The Call of the Wild(《野性的呼唤》):描写狼与犬的“howling(嗥叫)”来呈现原始本能与荒野召唤。
  • The Hound of the Baskervilles(《巴斯克维尔的猎犬》):与“howling(嚎叫/嗥叫)”相关的声音意象用于制造悬疑与恐惧气氛。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3452 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 81ms · UTC 08:16 · PVG 16:16 · LAX 00:16 · JFK 03:16
♥ Do have faith in what you're doing.