水胶体 / 亲水胶体:一类能在水中分散并形成溶胶或凝胶的高分子或颗粒体系(如明胶、果胶、海藻酸盐、卡拉胶等),常用于食品增稠与稳定、药剂与材料以及医用敷料(吸收渗液、保持湿润愈合环境)等场景。
/ˌhaɪdroʊˈkɑːlɔɪd/
由 **hydro-**(源自希腊语 hydōr,意为“水”)+ colloid(“胶体”,与“胶/胶状物”相关的词根,来自希腊语 kólla“胶”)组合而成,字面意思是“与水相关的胶体”,强调其在水相中分散、增稠或成胶的性质。
Hydrocolloid dressings help keep wounds moist.
水胶体敷料有助于保持伤口湿润。
In the formulation, a hydrocolloid is added to improve viscosity and prevent phase separation during storage.
在该配方中加入亲水胶体,以提高黏度并防止储存期间发生分层。