/aɪˌdiː.ə.lɪˈzeɪ.ʃən/
将某人或某事物想象得比实际更完美、更理想的过程或倾向；理想化。指忽略缺点，只看到或强调优点的心理或行为方式。
His idealization of country life ignored the hardships that farmers face every day.
他对乡村生活的理想化忽视了农民每天面对的艰辛。
The novel critiques the dangerous idealization of war, showing how romantic myths crumble in the face of brutal reality.
这部小说批判了对战争的危险的理想化，展示了浪漫神话在残酷现实面前如何崩塌。
该词源于动词 idealize（理想化），加上名词后缀 -ation 构成。Idealize 来自 ideal（理想的），而 ideal 则源自晚期拉丁语 idealis，最终追溯到希腊语 idea（ἰδέα），意为"形式、外观、观念"。在柏拉图哲学中，idea 指的是超越现实的完美形式，因此 idealization 天然带有"追求完美、超越现实"的含义。该词于18世纪进入英语，广泛用于哲学、心理学和艺术批评领域。
Select Language