Imbue

释义 Definition

imbue（动词）：使……充满；使……浸透（某种品质、情感或思想）；（较文学/正式）灌输、赋予。常见搭配：imbue A with B（使A充满B/赋予A以B）。

发音 Pronunciation

/ɪmˈbjuː/

例句 Examples

The teacher tried to imbue the students with confidence.
老师试图让学生充满自信。

Her writing is imbued with a quiet sadness that lingers long after you finish the book.
她的文字浸透着一种安静的悲伤，让人读完后仍久久回味。

词源 Etymology

来自拉丁语 imbuere，原意与“浸湿、染上颜色”有关，后来引申为“使某物带上某种特质/气质”，因此在现代英语里常用来表示“赋予（抽象品质）”或“让……充满（情感、价值观等）”。

相关词 Related Words

• Infuse
• Instill
• Endow
• Impart
• Saturate
• Permeate

文学作品 Literary Works

• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：作品常用较正式的表达描写人物性格与情感氛围，“be imbued with …”这类结构在类似的文学叙述中较常见。
• Wuthering Heights（Emily Brontë）：用于描写场景与叙事氛围“充满/浸透某种情绪”的表达，在哥特式与情感浓烈的文学语境中很契合。