V2EX  ›  英汉词典

Impassive

定义 Definition

(人、表情、语气)无动于衷的;不露情感的;面无表情的。常用于描述在压力、冲突或强烈情绪场景中仍保持冷静、没有明显情绪反应的状态。(也可指“不可受影响的”,但较少见。)

发音 Pronunciation

/ɪmˈpæsɪv/

例句 Examples

He remained impassive during the interview.
他在面试过程中一直面无表情。

Though the accusations were harsh, she listened with an impassive expression, refusing to reveal what she felt.
尽管指控很尖刻,她仍面无表情地听着,拒绝透露自己的真实感受。

词源 Etymology

impassive 来自拉丁语系:前缀 **im-**(表示否定,“不”)+ passive / pass-(与“感受、承受”有关)+ 形容词后缀 -ive。整体含义可理解为“不被情绪所触动的、不显露感受的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A Tale of Two Cities(Charles Dickens)中常用类似“冷静克制/不露情感”的描写来刻画人物在动荡时代中的神态与反应。
  • The Stranger(Albert Camus)常见对主人公“情感疏离、反应平淡”的描写语境,impassive 常用于概括这种面部与情绪反应。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2280 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 15:19 · PVG 23:19 · LAX 07:19 · JFK 10:19
♥ Do have faith in what you're doing.