V2EX  ›  英汉词典

Impishly

释义 Definition

“impishly” 是副词,意为“顽皮地、淘气地、带着小恶作剧意味地”。常用来形容带点狡黠、无伤大雅的调皮行为或神情。

发音 Pronunciation

/ˈɪm.pɪʃ.li/

例句 Examples

He impishly hid my keys behind the book.
他顽皮地把我的钥匙藏在书后面。

With a grin, she impishly interrupted the serious meeting, making everyone laugh.
她咧嘴一笑,顽皮地打断了严肃的会议,把大家都逗笑了。

词源 Etymology

“impishly” 来自形容词 “impish”(顽皮的、像小鬼一样捣蛋的)加副词后缀 “-ly”。“impish” 与 “imp”(小鬼;小淘气)有关,早期英语里常指“小恶魔/小精怪”,后来语气逐渐变得更轻松,更多用于形容可爱又带点坏心眼的调皮。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):作品中常以类似“mischievously/impish”气质描写汤姆的淘气与恶作剧;“impishly”常见于对这种神态与行为的叙述语境中。
  • Peter Pan(J. M. Barrie):对小仙子、孩子般的狡黠与顽皮常用“impish/impishly”这一类表达来营造轻灵淘气的氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1108 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:17 · PVG 01:17 · LAX 09:17 · JFK 12:17
♥ Do have faith in what you're doing.