V2EX  ›  英汉词典

Implications

释义 Definition

“Implications” 是 implication 的复数形式,常指某事带来的可能影响、后果、含义(尤指隐含的)。在学术、新闻与日常讨论中常用来谈“这样做意味着什么”“会造成什么结果”。

发音 Pronunciation

/ˌɪmplɪˈkeɪʃənz/

例句 Examples

The report has serious implications for public health.
这份报告对公共健康有严重影响。

While the policy seems simple, its long-term implications are hard to predict and may reshape the entire industry.
这项政策看似简单,但其长期影响难以预测,并可能重塑整个行业。

词源 Etymology

Implication 源自拉丁语 implicare,意为“缠绕在一起、卷入、牵连”,由 **in-**(进入)+ plicare(折叠)构成。后来引申为“某事被‘折进’另一个意思里”,因此有“暗含、意味着、牵连出的后果/影响”等用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《1984》(George Orwell):常以“行动与语言的政治含义/后果”展开讨论,语境中频繁出现 implication(s) 一类表达。
  • 《Pride and Prejudice》(Jane Austen):人物对言外之意与暗示性含义的揣测与误读,常见 implication(s) 的语用场景。
  • 《Frankenstein》(Mary Shelley):关于科学行为的道德与社会后果的讨论中,可见 implications 的相关表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   812 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:08 · PVG 03:08 · LAX 11:08 · JFK 14:08
♥ Do have faith in what you're doing.