V2EX  ›  英汉词典

Impudent

释义 Definition

形容词(adj.)—— 厚颜无耻的,放肆的,无礼的。指某人态度傲慢、言行不敬,缺乏对他人应有的尊重。

发音 Pronunciation

/ˈɪmpjʊdənt/

例句 Examples

Don't be so impudent to your teacher.
不要对你的老师这么无礼。

The impudent young man interrupted the judge mid-sentence, showing no regard for the authority of the court.
那个放肆的年轻人在法官说话时插嘴,完全不顾法庭的权威。

词源 Etymology

源自拉丁语 impudens,由前缀 **in-**(表示"不、无")和 pudens(意为"感到羞耻的",来自动词 pudēre,"感到羞愧")构成。字面意思是"不知羞耻的"。该词经由古法语传入英语,在14世纪开始使用,最初保留了"无耻"的核心含义,后来逐渐侧重于"无礼、放肆"的意思。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《雾都孤儿》(Oliver Twist)中多次使用该词描写那些对权威不敬的角色,尤其是底层社会中态度放肆的少年。
  • 莎士比亚在《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night's Dream)中也使用过该词,用来形容言行无礼的角色。
  • 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,类似含义的词汇常被用于描写人物之间因身份地位差异产生的冲突。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   916 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 18:52 · PVG 02:52 · LAX 11:52 · JFK 14:52
♥ Do have faith in what you're doing.