“in a row”表示连续地、接连地(中间没有中断),常用于次数、天数、事件等的连续发生。也可指排成一排(较少见,通常从语境判断)。
/ɪn ə roʊ/
I worked three days in a row.
我连续工作了三天。
She won five matches in a row, which surprised even her coach because the competition was so strong.
她连续赢了五场比赛,这让连她的教练都感到意外,因为竞争非常激烈。
“row”本义是“排、行”(一排物体或人)。短语“in a row”字面意思是“在同一排/同一行里”,引申为事情一个接一个紧挨着发生,因此常用来表达“连续不断”。