V2EX  ›  英汉词典

In-form

释义 Definition

(尤指体育/竞赛中)状态正佳的,表现很好的;(人)精力充沛、发挥稳定的。
(该词也可见作不带连字符的短语 in form;在较正式语境里,in form 还可指“(文件/程序)形式合规”。)

发音 Pronunciation

/ˌɪnˈfɔːrm/

例句 Examples

The striker is in-form this season.
这名前锋本赛季状态正佳。

With two wins in a row, the in-form team played confidently and controlled the match.
连赢两场后,这支状态火热的球队踢得很有自信,并掌控了比赛节奏。

词源 Etymology

in- 表示“在……之中”,form 原义与“形态、形式、状态”相关;因此 in form 字面即“处于(良好)状态”。体育英语中常用来指“近期竞技状态很强”,后来也可用来形容人做事顺、精神好。连字符写法 in-form 多见于新闻与体育报道,用作形容词更醒目。

相关词 Related Words

文学作品 Notable Works

  • Jeeves and Wooster(P. G. Wodehouse):常见英式表达 in form / in good form(多以短语形式出现)。
  • The Adventures of Sherlock Holmes(Arthur Conan Doyle):维多利亚时期叙述语体中可见 in good form 一类用法(多以短语形式出现)。
  • 现代体育非虚构与新闻写作(如赛事报道、球员传记)中常用 in-form 来描述球员/球队的近期状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2598 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 04:11 · PVG 12:11 · LAX 21:11 · JFK 00:11
♥ Do have faith in what you're doing.