近亲繁殖；近交：指亲缘关系很近的个体之间繁殖后代的行为。在生物学与畜牧育种中常用；在人类语境中也可指近亲婚配/生育，通常带有强烈的伦理与社会敏感性。该词也可引申为群体或组织过度封闭、缺乏多样性所带来的负面影响。
/ˈɪnˌbriːdɪŋ/
Inbreeding can increase the risk of genetic diseases.
近亲繁殖可能会增加遗传疾病的风险。
The scientist warned that inbreeding within a small, isolated population could reduce genetic diversity and make the species more vulnerable to change.
科学家警告说，在一个规模很小且与外界隔离的种群中发生近亲繁殖，可能会降低遗传多样性，使该物种更容易受到环境变化的影响。
由 **in-**（“在……之内”）+ breed（“繁殖、育种”）构成，字面意思是“在内部繁殖”。该词在英语中常用于动物育种与遗传学讨论，后来也常被借用于比喻“圈子太小导致观念单一”。
Select Language