工业区；工业用地分区：城市规划中专门划定用于工厂、仓储、物流等工业活动的区域，通常与住宅区分开以降低噪音、污染与交通影响。（在不同国家的规划语境里，也可泛指“工业园区/工业地带”。）
/ɪnˈdʌstriəl zoʊn/（美）
/ɪnˈdʌstriəl zəʊn/（英）
The new factory will be built in the industrial zone.
新工厂将建在工业区。
After years of redevelopment, the former industrial zone has been transformed into a mixed-use district with parks, apartments, and start-up offices.
经过多年的改造，这片曾经的工业区已被转型为集公园、公寓和初创公司办公室于一体的综合社区。
industrial 来自 industry（工业、产业），源于拉丁语 industria（勤勉、技艺）；zone 来自希腊语 zōnē（腰带、带状区域），后来引申为“划分出的区域”。合在一起 industrial zone 字面即“用于工业的分区/地带”，与城市zoning（分区规划）概念密切相关。
Select Language