V2EX  ›  英汉词典

Inelegantly

释义 Definition

inelegantly(副词):不优雅地;不雅观地;不讲究地。常用来描述动作、表达、穿着或处理方式显得笨拙、粗糙或缺乏得体与美感。

发音 Pronunciation

/ɪnˈeləɡəntli/

例句 Examples

He answered the question inelegantly, stumbling over his words.
他回答得不够得体,讲话磕磕绊绊。

The policy was introduced inelegantly, with confusing announcements and poorly timed changes that frustrated the public.
这项政策推出得很不周全:公告混乱、变更时机不当,令公众感到挫败。

词源 Etymology

in-(否定前缀,表示“不”)+ elegant(优雅的)+ -ly(副词后缀)构成,字面意思就是“以不优雅的方式”。elegant 源自拉丁语 elegans,与“有品味、讲究、得体”的含义相关。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Virginia Woolf《To the Lighthouse》(《到灯塔去》):作品中常以“优雅/不优雅”的对照来描写人物举止与社交氛围(可能出现 inelegantly 或同根词 inelegant 的用法)。
  • Henry James《The Portrait of a Lady》(《一位女士的画像》):詹姆斯常用“得体/不得体”的叙述风格刻画人物言行(可能出现 inelegantly 或同类表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   761 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 21:58 · PVG 05:58 · LAX 13:58 · JFK 16:58
♥ Do have faith in what you're doing.