Intermediation

释义 Definition

中介；调解；居间作用。指第三方在两方之间牵线、协调或促成交易/沟通的过程，常见于金融、法律、商业与外交语境。（也可指“充当中间环节的行为/机制”。）

发音 Pronunciation

/ˌɪntərˌmiːdiˈeɪʃən/

例句 Examples

Intermediation can help buyers and sellers reach an agreement.
中介作用可以帮助买卖双方达成协议。

Financial intermediation channels savings into productive investment, reducing information gaps and transaction costs.
金融中介把储蓄引导到生产性投资中，从而减少信息不对称与交易成本。

词源 Etymology

源自拉丁语词根 medius（“中间的”）相关构词，经由英语 intermediate（“介于其间、充当中间人/中间环节”）演变而来；前缀 inter- 表示“在……之间”，后缀 -ation 表示“行为/过程”，合起来就是“在两者之间进行协调或促成的过程”。

相关词 Related Words

• Arbitration
• Brokerage
• Facilitation
• Intervention
• Mediation
• Negotiation

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens, Bleak House（荒凉山庄）：涉及法律与诉讼体系时常呈现“中介/居间”式的制度与人物角色（相关语境中常见该概念）。
• Jane Austen, Pride and Prejudice（傲慢与偏见）：人物关系与婚姻撮合情节中体现社会“居间/牵线”行为（概念对应，原文更常用近义表达如 mediation、intervention 等）。