Intonation

释义 Definition

Intonation：语调/声调走向，指说话时声音的高低起伏变化，用来表达句子类型（陈述、疑问等）、强调重点、情绪态度与言外之意。（除此外在音乐语境中也可指“音准/音高的准确性”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪn.təˈneɪ.ʃən/

例句 Examples

Her intonation makes the sentence sound like a question.
她的语调让这句话听起来像是在提问。

Even with correct grammar, poor intonation can make your meaning unclear or impolite in conversation.
即使语法正确，糟糕的语调也可能让你在对话中的意思不清楚，甚至显得不礼貌。

词源 Etymology

来自拉丁语 intonare（意为“发声、使之响起”，由 in- “进入/使……” + tonare “雷鸣/发声”构成），后经法语进入英语，逐渐发展为“说话或演唱时的音高起伏/语调”的含义。

相关词 Related Words

• Accent
• Stress
• Tone
• Pitch
• Rhythm
• Cadence
• Emphasis
• Inflection
• Prosody

文学作品 Literary Works

• George Bernard Shaw — Pygmalion（作品围绕口音、语音与社会阶层展开，常涉及语音特征如语调等概念）
• David Crystal — The Stories of English（语言学通俗作品，讨论英语语音与韵律特征，包含对语调的讲解）