V2EX  ›  英汉词典

Inundated

释义 (Definition)

“inundated” 是动词 inundate 的过去式/过去分词,常见意思是“淹没;使泛滥”,也可引申为“(大量事物)涌来、使应接不暇”(如信息、请求、工作等)。

发音 (Pronunciation)

/ˈɪnənˌdeɪtɪd/

例句 (Examples)

The streets were inundated after the heavy rain.
暴雨过后,街道被淹没了。

After the product launch, the support team was inundated with emails and refund requests, making it hard to respond quickly.
产品上线后,客服团队被大量邮件和退款请求“淹没”,很难快速回复。

词源 (Etymology)

inundate 来自拉丁语 inundare,由 **in-**(向内、进入)+ unda(波浪、水波)构成,原意与“水涌入、泛滥”有关;后来常被比喻用于“数量巨大地涌来”。

相关词 (Related Words)

文学作品中的用例 (Literary Works)

  • **John Milton《失乐园》(Paradise Lost)**:作品中多处以“洪水/泛滥”意象描写宏大的自然力量与灾变场景(常见相关词形与用法)。
  • **Charles Dickens《荒凉山庄》(Bleak House)**:狄更斯常用“洪水般涌来”的比喻来描绘信息、事务或社会问题的压迫感(可见与 inundate 同义的表达环境)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1296 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 16:49 · PVG 00:49 · LAX 08:49 · JFK 11:49
♥ Do have faith in what you're doing.