可投资的;适合投资的(指某项资产、项目或市场具有一定的投资价值,通常也暗含“能够被投资者资金投入”的属性)。在金融语境中也可指“具备投资资格/可纳入投资范围”的。
/ɪnˈvɛstəbəl/
This fund focuses on investable companies in emerging markets.
这只基金专注于新兴市场中可投资的公司。
The report distinguishes between theoretical opportunities and investable projects with clear cash flows and manageable risk.
报告区分了理论上的机会与真正可投资的项目:这些项目现金流清晰、风险可控。
investable 由 invest(投资)+ 形容词后缀 -able(“能够……的/适合……的”)构成,字面意思是“能够被投资的”。该词常见于现代金融与资产管理语境,用来强调“从投资者角度看可落地、可进入、可配置”的属性。
investable 更常见于财经写作、行业报告与学术论文中,在传统文学经典中出现较少。可在以下类型作品中见到较多类似用法: