Jamestown:詹姆斯敦。最常指位于今美国弗吉尼亚州的詹姆斯敦殖民地(1607年建立),通常被认为是英国人在北美建立的第一个长期存续的殖民据点之一,在北美殖民史、原住民—殖民者互动史与早期大西洋世界史中常被提及。
(也可指美国其他同名城镇,如纽约州、北达科他州等地的 Jamestown。)
/ˈdʒeɪmz.taʊn/
Jamestown was founded in 1607.
詹姆斯敦建立于1607年。
The story of Jamestown highlights the hardships of early settlement and the complex, often violent relationships between English colonists and Indigenous peoples.
詹姆斯敦的历史凸显了早期殖民的艰难,以及英国殖民者与原住民之间复杂、且常常伴随暴力的关系。
Jamestown 由 James + town 构成,意为“詹姆斯的城镇”。该地名通常被解释为为纪念英格兰国王詹姆斯一世(James I)而命名;后缀 -town 在英语地名中常见,表示“城镇/聚落”。