Josef:男子名,常见于德语、捷克语、斯拉夫语等语境中;相当于英语 Joseph(约瑟夫)。在英语文本里也常用来保留其原语拼写与文化背景。(该词主要作为专有名词使用。)
/ˈjoʊzɛf/
Josef is my classmate.
约瑟夫(Josef)是我的同学。
In Kafka’s novel, Josef K. struggles against a mysterious court system.
在卡夫卡的小说里,约瑟夫·K. 与一个神秘的司法体系周旋抗争。
Josef 是 Joseph 的变体拼写,最终源自希伯来语名字 Yosef(约瑟夫),传统释义常解释为“(上帝)将增添/赐予更多”(“He will add” 之意)。不同语言会出现不同拼写(如德语 Josef、意大利语 Giuseppe 等)。