Jump In

释义 Definition

jump in：常用口语短语，表示迅速加入某个活动、讨论或工作；也可指跳进某处（如水里、车里等）。语气通常较随意，带有“别犹豫、直接开始”的感觉。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌdʒʌmp ˈɪn/

例句 Examples

Can I jump in?
我能插一句/加入一下吗？

When the team got stuck, she jumped in to explain the plan clearly and keep the meeting moving.
当团队卡住时，她马上加入进来，把计划解释清楚，让会议继续推进。

词源 Etymology

字面由 jump（跳）+ in（进入） 组成，原意是“跳进去”。后来在口语中引申为“迅速投入、立即参与”，尤其常用于对话中表示加入讨论或主动帮忙。

相关词 Related Words

• Join
• Participate
• Dive
• Chime
• Interject
• Pitch
• Contribute
• Get Involved

文学作品 Literary Works

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J.K. Rowling）：人物对话中常见类似“jump in”的口语表达，用于表示插话或加入行动。
• The Catcher in the Rye（J.D. Salinger）：作品以口语化叙述和对话著称，常出现“jump in”这类表示插入谈话、参与互动的日常短语。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：对话场景丰富，常用“jump in”表达在谈话或事件中“加入/介入”。