Kanban

释义 Definition

Kanban：看板管理；一种源自精益生产的可视化工作管理方法，用看板（板/卡片）展示任务状态（如“待办-进行中-已完成”），以控制在制品、提升流程效率。（也可指“看板”本身或看板卡片。）

发音 Pronunciation

/ˈkɑːnˌbɑːn/

例句 Examples

Kanban helps our team track tasks clearly.
看板帮助我们团队清晰地跟踪任务。

By limiting work in progress, the Kanban system reduced bottlenecks and improved delivery time across departments.
通过限制在制品数量，看板系统减少了瓶颈，并提升了跨部门的交付速度。

词源 Etymology

Kanban 来自日语「看板」（かんばん），原意是“招牌/告示牌”。在制造业中被引申为“信号牌/卡片”，用于提示补货与生产节奏；后来被管理学与软件开发领域借用，发展为以流程可视化与拉动式管理为核心的方法论。

相关词 Related Words

• Agile
• Backlog
• Board
• Bottleneck
• Flow
• Iteration
• Lean
• Pipeline
• Scrum
• Workflow
• Wip

文学作品 Literary Works

• 《Lean Thinking》（James P. Womack, Daniel T. Jones）：讨论精益体系中与看板相关的思想与实践。
• 《The Toyota Way》（Jeffrey K. Liker）：介绍丰田生产方式背景下的看板与流程管理理念。
• 《Kanban: Successful Evolutionary Change for Your Technology Business》（David J. Anderson）：系统阐述看板方法在技术团队中的应用与案例。