V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Novgorod

Kievan Rus

释义 Definition

“基辅罗斯”(Kievan Rus)指9世纪至13世纪左右,以基辅(今乌克兰首都基辅)为中心的东斯拉夫早期国家/政治共同体,被许多历史叙述视为俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯等东斯拉夫国家历史源流的重要阶段。(该词在不同语境下也可写作“Kyivan Rus”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkiːjəvən ˈruːs/

例句 Examples

Kievan Rus was centered on Kyiv.
基辅罗斯以基辅为中心。

Historians debate how Kievan Rus shaped the political and cultural identities of later Eastern Slavic states.
历史学者常讨论基辅罗斯如何影响后来东斯拉夫国家的政治与文化认同。

词源 Etymology

“Kievan”意为“基辅的”;“Rus”源自“罗斯/鲁斯”,普遍认为与早期北欧瓦良格人(维京人)相关的称谓有关,后来逐渐用来指这一地区的统治集团与居民,并在历史演变中与“Russian/俄罗斯”等名称发生关联。“Kievan Rus”这一英语表述主要用于现代历史研究中,强调其以基辅为政治中心的时期与范围。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • 《往年纪事》(The Primary Chronicle / Povest’ vremennykh let):涉及罗斯早期历史叙述,英语史学写作中常与“Kievan Rus”并用。
  • 《伊戈尔远征记》(The Tale of Igor’s Campaign):背景属于基辅罗斯时期的诸公国世界,英译本与研究著作中常出现该术语。
  • Simon Franklin & Jonathan Shepard, The Emergence of Rus 750–1200:学术史著中频繁使用“Kievan Rus/ Rus’”讨论其形成与发展。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   837 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 19:00 · PVG 03:00 · LAX 11:00 · JFK 14:00
♥ Do have faith in what you're doing.