labor hours:劳动工时;用于衡量完成某项工作所花费的总劳动时间(通常以小时计),常见于项目管理、生产排程、成本核算等语境中。(也可指某岗位/某段时间内可用的“用工小时数”。)
/ˈleɪbər ˈaʊərz/
We need to cut labor hours to stay within budget.
我们需要减少劳动工时,才能把成本控制在预算内。
After the redesign, the factory reduced labor hours per unit while maintaining quality standards.
重新设计后,工厂在保持质量标准的同时,降低了每件产品所需的劳动工时。
labor 源自拉丁语 labor,意为“劳动、辛劳”;hour 源自古法语 hore/heure,再往前来自拉丁语 hora,意为“小时”。两者组合成 labor hours,字面即“劳动的小时数”,引申为可计量的工时(常用于计算成本、效率与产能)。