(短语动词) 泄露(秘密)、透露;(也可指)假装、佯装(某种情绪或态度)。常用结构:let on (that)… / let on about…
She didn’t let on that she was worried.
她没有透露自己在担心。
He acted calm, but his shaking hands let on how frightened he really was.
他表面很镇定,但发抖的双手泄露了他其实有多害怕。
/ˌlet ˈɒn/(英); /ˌlet ˈɑːn/(美)
let 本义为“允许、让”,而 on 在口语与短语动词里常带有“向外、继续、表现出来”的语感;因此 let on 形成“把信息放出来/让人知道”的意思,进而引申为“泄露、透露”。在某些语境中也可表示“装作、假装(让别人以为)”。