Life Ring

释义 Definition

救生圈：一种环状漂浮装置，通常投掷给落水者或供其抓握，以帮助其在水面保持漂浮、等待救援。（也常被称作 lifebuoy）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlaɪf ˌrɪŋ/

例句 Examples

The lifeguard threw a life ring into the pool.
救生员把一个救生圈扔进了游泳池。

In rough seas, the crew kept a life ring ready on deck in case someone fell overboard.
在风浪很大的海面上，船员把救生圈放在甲板上随时备用，以防有人落水。

词源 Etymology

由 life（生命）+ ring（环、圈） 组成，字面意思是“用于保命的环”。在航海英语里，更常见的同义词是 lifebuoy / life-buoy（救生浮标/救生圈），强调其“浮力与救生用途”。

相关词 Related Words

• Lifebuoy
• Life Jacket
• Buoy
• Float
• Flotation
• Rescue
• Overboard
• Lifeguard

文学作品 Literary Works

• Herman Melville《Moby-Dick》：海上救援相关描写中常出现 life-buoy（救生圈/救生浮具） 这一写法。
• Joseph Conrad《Lord Jim》：航海与事故场景中常见救生设备词汇（如 lifebuoy 等）用于营造紧张氛围与现实感。