loan-funded(形容词):由贷款资金支持的;通过借款融资的。常用来描述某个项目、购买或运营成本不是用自有资金,而是主要靠银行贷款或其他借款来支付。(也常写作 loan funded)
/ˈloʊn ˌfʌndɪd/
The project is loan-funded.
这个项目是靠贷款资金支持的。
The company expanded rapidly with a loan-funded strategy, but rising interest rates made repayments much harder.
这家公司用“贷款融资”的策略快速扩张,但利率上升使得偿还贷款变得更困难。
由 loan(贷款、借款)+ funded(由……提供资金;fund 的过去分词形式)构成。加连字符 loan-funded 常用于作定语,强调“资金来源是贷款”。
“loan-funded” 更偏商业金融写作用语,在经典小说中作为固定搭配并不常见;但在经济与商业类非虚构作品和财经写作中常出现类似表述(如 loan-funded / debt-financed),例如: