V2EX  ›  英汉词典

Longboat

定义 Definition

(尤指北欧维京时代的)长船;狭长、速度快、可用于航海与登陆作战的木质划/帆船。也可泛指细长的划艇(在一些地区用于比赛或传统活动)。

发音 Pronunciation

/ˈlɔːŋˌboʊt/

例句 Examples

A longboat carried the crew to shore.
一艘长船把船员送上了岸。

In the museum, the reconstructed longboat shows how Vikings could travel far across rough seas and still land quickly for trade or raids.
在博物馆里,复原的长船展示了维京人如何能在风浪很大的海上远航,同时又能迅速靠岸进行贸易或突袭。

词源 Etymology

long(长的)+ boat(船)构成的复合词,字面意思就是“长的船”。在历史语境中常特指维京人的长船(longship 也常见),强调船体细长、吃水浅、便于速度与登陆。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《Frithiof’s Saga》(《弗里蒂奥夫的传说》;常见英译本中涉及北欧航海与长船意象)
  • 《The Vikings》(A. E. Christensen 等关于维京人的通俗/历史写作与改写版本中常出现 longboat/longship 描写)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1027 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 18:07 · PVG 02:07 · LAX 10:07 · JFK 13:07
♥ Do have faith in what you're doing.