Low-tech

释义 Definition

low-tech（形容词）：指技术含量低、结构简单、不依赖先进电子或复杂系统的；也可引申为“朴素、非高科技的做法/设备”。（另有名词用法：low-tech 指低技术的事物或方法。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌloʊ ˈtɛk/

例句 Examples

The village uses low-tech tools to farm.
这个村庄用低技术含量的工具来耕作。

In an emergency, low-tech solutions like paper maps can be more reliable than apps.
在紧急情况下，纸质地图这类低技术方案可能比应用程序更可靠。

词源 Etymology

由 low（低的）+ tech（technology 的缩写，技术）构成的复合词，常用来与 high-tech（高科技）对比。20世纪后期随着“高科技”概念流行而广泛进入日常英语，用于描述不复杂、易维护、成本较低的技术与方法。

相关词 Related Words

• Appropriate
• Basic
• Conventional
• Low-cost
• Manual
• Practical
• Simple
• Traditional

文学作品 Literary Works

• The Martian（Andy Weir）：作品中多次强调在资源受限环境下采用“简化、可维护”的工程思路，语境上常与 low-tech 的含义相近。
• Zen and the Art of Motorcycle Maintenance（Robert M. Pirsig）：书中讨论技术与人的关系，涉及“简单可理解、可亲手维护”的技术观，常见与 low-tech 相呼应的表达与论述。