LTL

Definition / 定义

LTL 是 Less-than-truckload 的缩写，常译为零担运输/零担货运：指一票货物的体积或重量不足以装满一整车（整车运输），通常会与其他托运人的货物拼车/拼载一起运输。
（也可能在其他语境中代表不同含义，但在物流与运输领域最常见的是上述意思。）

Pronunciation / 发音

/ˌɛl tiː ˈɛl/

Examples / 例句

We shipped the boxes by LTL.
我们用零担（LTL）把这些箱子发走了。

Because the order didn’t fill a full trailer, the carrier quoted an LTL rate and scheduled a pickup window for consolidation at the terminal.
因为这笔订单装不满整车，承运商给出了零担（LTL）报价，并安排在货站拼载集货的提货时间窗口。

Etymology / 词源

LTL 来自英语短语 less-than-truckload（“少于一整车装载量”）的首字母缩写，源于北美公路货运行业对“整车（FTL）”与“非整车/拼载（LTL）”运输方式的区分，后逐渐成为物流、供应链与运价体系中的常用术语。

Related Words / 相关词

• Freight
• Carrier
• Shipment
• Consignment
• Terminal
• Consolidation
• Pallet
• FTL
• Bill Of Lading
• Logistics

Literary Works / 文学作品

• Logistics & Supply Chain Management（Martin Christopher）——常在运输模式与成本讨论中提到 LTL/FTL。
• Contemporary Logistics（Paul R. Murphy Jr. & A. Michael Knemeyer 等版本）——在货运管理章节中涉及 LTL 运价与网络。
• The Geography of Transport Systems（Jean-Paul Rodrigue 等）——谈运输体系与货运结构时可能出现 LTL 相关表述。
• The Box: How the Shipping Container Made the World Smaller and the World Economy Bigger（Marc Levinson）——涉及现代货运与运输组织时可能提及 LTL 等行业术语。