Lumacaftor(卢马卡托):一种用于囊性纤维化(cystic fibrosis)的处方药,属于 CFTR“校正剂(corrector)”,主要帮助某些突变(最常见为 F508del)导致的 CFTR 蛋白更好地折叠并到达细胞膜,从而改善氯离子通道功能。临床上常与 ivacaftor 联合使用(复方商品名常见为 Orkambi)。
(注:该词也可泛指该药物本身;在医学语境中最常用。)
/luːˈmækæf.tɔːr/
Lumacaftor is used to treat cystic fibrosis in certain patients.
卢马卡托用于治疗特定患者的囊性纤维化。
In clinical trials, lumacaftor combined with ivacaftor improved lung function in people with two copies of the F508del mutation.
在临床试验中,卢马卡托与伊伐卡托联用可改善携带两份 F508del 突变患者的肺功能。
Lumacaftor 是现代药物命名体系下的专有通用名(INN/USAN)。其中 -caftor 常见于与 CFTR 调节相关的一类药名(尤其是“校正剂/调节剂”家族),用于提示其药理类别;前半部分 luma- 主要用于区分具体分子,并不一定对应日常英语中可直接拆解的词根含义。