“Mail carrier”指邮递员/投递员,负责把信件、包裹等邮件从邮局投递到住户或单位。(英式英语中常见对应词为 postman / postwoman 或更中性的 postal worker。)
/ˈmeɪl ˌkæriər/
The mail carrier delivers letters every morning.
邮递员每天早上投递信件。
Despite the heavy snow, the mail carrier managed to bring the package to our door on time.
尽管大雪纷飞,邮递员还是设法准时把包裹送到了我们家门口。
Mail 原指“邮递系统/邮件”,来自中古英语及更早的法语来源;carrier 来自拉丁语系词根,含“搬运者、运送者”之意。两者组合后字面意思就是“运送邮件的人”,即“邮递员”。