V2EX  ›  英汉词典

Makeshift

释义 Definition

(形容词)临时拼凑的;权宜之计的;简易代用的(通常不够理想,但能暂时解决问题)。

发音 Pronunciation

/ˈmeɪkʃɪft/

例句 Examples

We built a makeshift shelter with branches and a tarp.
我们用树枝和防水布搭了一个临时的庇护所。

After the flood, the school became a makeshift clinic where volunteers treated injured residents and handed out supplies.
洪水过后,学校被改成临时诊所,志愿者在那里为受伤居民治疗并分发物资。

词源 Etymology

来自 make(制作)+ shift(应变、权宜之计)。原意带有“靠机变临时凑合”的感觉,强调“不是正规方案,但为了应急而临时用起来”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Robinson Crusoe(Daniel Defoe)中常见“临时搭建/简易工具”这类语境,符合 makeshift 的典型用法。
  • The Call of the Wild(Jack London)描写荒野求生时的临时措施与简陋住处,亦常出现与 makeshift 相近的表达与语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   855 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 21:33 · PVG 05:33 · LAX 13:33 · JFK 16:33
♥ Do have faith in what you're doing.