V2EX  ›  英汉词典

Maltreated

定义 Definition

maltreated(动词 maltreat 的过去式/过去分词):指虐待、苛待(某人),包括身体、情感或精神上的不公正对待。常用于谈论儿童、动物、囚犯或弱势群体。(也可指对物品“糟蹋、粗暴对待”,但较少见。)

发音 Pronunciation

/ˌmælˈtriːtɪd/

例句 Examples

The rescued dog had been maltreated for years.
这只获救的狗多年来一直遭受虐待。

Witnesses said the prisoners were maltreated, denied medical care, and kept in overcrowded cells.
目击者说这些囚犯遭到虐待,被剥夺医疗照护,并被关在拥挤的牢房里。

词源 Etymology

来自 **mal-**(表示“坏、不良”,源自拉丁语)+ treat(对待,源自古法语/拉丁语相关词根),字面意思是“以不好的方式对待”。因此引申为“虐待、苛待”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Oliver Twist(Charles Dickens):作品中多处描写儿童在济贫院与学徒制度下被苛待/虐待的处境(常见于“ill-treated / abused”等近义表达,主题与 maltreat 高度相关)。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):涉及儿童在寄宿学校受到不公对待与精神压迫的描写(语义场与 maltreated 对应)。
  • A Child Called “It”(Dave Pelzer):以家庭虐待为核心主题的自传体作品,语境中常出现 maltreat / maltreated 及其同义表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2679 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 01:39 · PVG 09:39 · LAX 17:39 · JFK 20:39
♥ Do have faith in what you're doing.