“Managing”通常是动词 manage 的现在分词/动名词形式,常见意思是管理、处理、设法完成(某事);也可指管理工作/管理行为。在职场语境中也常指担任管理职责。
/ˈmænɪdʒɪŋ/
I’m managing a small team at work.
我在工作中管理一个小团队。
Managing risk requires clear rules, good data, and calm decision-making under pressure.
风险管理需要明确的规则、良好的数据,以及在压力下保持冷静的决策能力。
manage 源自法语 manager(训练、驾驭马匹),更早可追溯到意大利语 maneggiare(操控、处理),与 mano(“手”)有关。后来词义从“用手操控、驾驭”扩展为“处理事务、管理人和资源”。“managing”作为其进行式/动名词形式,用来表示正在进行的管理行为或“管理”这一活动本身。