Mansard

Definition 定义

mansard（名词/形容词）：折线屋顶、曼萨尔屋顶——一种常见于法式建筑的屋顶形式，特点是每一面屋顶都有两段坡度：下段更陡、上段较缓，能增加顶层可用空间；也可作形容词表示“曼萨尔式的”。

Pronunciation 发音

/ˈmæn.sɑːrd/

Examples 例句

The old house has a mansard roof.
那座老房子有一个曼萨尔屋顶。

They converted the top floor under the mansard into a bright studio with dormer windows.
他们把曼萨尔屋顶下的顶层改造成了带老虎窗的明亮工作室。

Etymology 词源

mansard来自法语，源于17世纪法国建筑师 François Mansart（弗朗索瓦·曼萨尔） 的姓氏；这种屋顶形式因在法式建筑中流行而以他命名（虽并非完全由他“发明”，但与其推广和风格影响密切相关）。

Related Words 相关词汇

• Attic
• Dormer
• Roof
• Gable
• Hip
• Gambrel
• Parapet

Literary Works 文学作品

• A Field Guide to American Houses（Virginia McAlester）：以图文方式介绍房屋类型与构件，常用 mansard roof 作为屋顶样式条目之一。
• Sir Banister Fletcher’s A History of Architecture（Banister Fletcher）：建筑史经典著作，讨论欧洲建筑风格时会涉及曼萨尔屋顶在法式建筑中的应用。
• The Oxford Dictionary of Architecture（Oxford 参考工具书）：收录 mansard 词条，常被写作与建筑阅读材料引用。