Marbled

释义 Definition

（常用）大理石纹的；有云纹/花纹的；（肉）有脂肪纹理的。常用来形容表面或内部呈现出像大理石一样交错的纹路（如纸张、皮肤、蛋糕、奶酪、牛肉等）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɑːr.bəld/

例句 Examples

The cake had a marbled top.
蛋糕表面有大理石纹路。

Her notebook cover was marbled in blue and white, which made it easy to spot in her bag.
她的笔记本封面是蓝白相间的大理石纹，在包里很容易一眼找到。

词源 Etymology

marbled 来自 marble（大理石）+ -ed（形容词后缀，表示“具有……特征的”）。最初与“大理石的/像大理石的”有关，后来引申为“带有类似大理石的花纹或纹理”，也常用于描述肉类中脂肪与肌肉交错形成的“雪花纹/大理石纹”。

相关词 Related Words

• Marble
• Veined
• Mottled
• Speckled
• Streaked
• Variegated

文学作品 Literary Works

• Moby-Dick（Herman Melville）：文中多处以“像大理石般的纹理/质感”描写海洋与鲸体表等意象，常见用法包括 marbled 与相关的“marble-”描写。
• The Picture of Dorian Gray（Oscar Wilde）：作品中对材质、纹理与装饰细节的描写较多，语境上常出现类似 marbled 这类形容“纹理/质感”的词汇。