（源自日语）祭典；节庆活动，尤其指日本各地与神社/寺庙、季节、地方传统相关的庆典（常伴有游行、摊贩、表演、烟火等）。在英语中多作为外来词使用。
/mɑːtˈsuːri/
We went to the summer matsuri near the river.
我们去了河边的夏日祭典。
During the matsuri, the shrine carried a mikoshi through the streets, and the whole town joined in with music and food stalls.
在祭典期间，神社把神轿（mikoshi）抬上街游行，全镇的人都伴着音乐、逛着小吃摊一起参与。
matsuri 来自日语 祭り（まつり），本义与“祭祀、祭典”相关，指向对神明的敬奉仪式，也延伸为带有强烈社区参与感的地方节庆。进入英语后常用于保留日本文化语境的表达。
Select Language