V2EX  ›  英汉词典

Migrated

定义 (Definition)

migrated 是动词 migrate 的过去式/过去分词,最常见含义是“(人、动物)迁徙;(数据、系统、业务等)迁移/转移到新的地方或平台”。(也可指“移居”,语境更正式。)

发音 (Pronunciation, IPA)

/maɪˈɡreɪtɪd/

例句 (Examples)

The birds migrated south for the winter.
这些鸟为了过冬向南迁徙。

After the company migrated its database to the cloud, performance improved significantly.
公司把数据库迁移到云端之后,性能显著提升。

词源 (Etymology)

migrate 源自拉丁语 migrāre,意为“迁移、搬走、移居”。后来进入法语并影响英语,逐渐既可用于“生物迁徙”,也常用于现代语境中的“数据/系统迁移”。

相关词 (Related Words)

文学作品中的用例 (Literary Works)

  • The Grapes of Wrath(John Steinbeck):涉及家庭为生计而迁移/迁徙的主题与叙述语境中常出现相关表达。
  • The Odyssey(Homer):史诗以漫长的漂泊与迁移为核心主题,英语译本中常用 migrate/migrated 等词来转述“迁移、流离”的概念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   854 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 22:13 · PVG 06:13 · LAX 14:13 · JFK 17:13
♥ Do have faith in what you're doing.