V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Voguish

Modishly

释义 Definition

modishly(副词):时髦地;合乎流行地;很有“当下潮流感”地。常用来形容穿着、装饰、举止或表达方式符合流行趋势。(也可用于较广义的“新潮/流行”场景。)

发音 Pronunciation

/ˈmɒdɪʃli/
/ˈmɑːdɪʃli/

例句 Examples

She dressed modishly for the party.
她为聚会打扮得很时髦。

Modishly renovated cafés have spread across the old neighborhood, attracting tourists and raising rents.
那些以“潮流风”翻新的咖啡馆在老街区越开越多,吸引了游客,也推高了房租。

词源 Etymology

modishly = modish + -lymodish意为“时髦的”,与 mode(“风尚;样式”)同源,mode来自法语,进一步可追溯到拉丁语词根,带有“方式、形式”的含义;加上副词后缀 -ly,就变成“以时髦的方式”。

相关词 Related Words

文学与出版物用例 Literary & Notable Usage

该词在经典文学中相对少见,更常出现在时尚评论、人物描写、城市生活类写作与媒体文案中,例如:

  • 《Vogue》杂志的时尚报道与专栏(对穿搭、造型与审美趋势的描述)
  • 《The New York Times》Style / Fashion 版面(对“时髦地穿着/布置/出场”的写法)
  • 《The Guardian》Fashion 与生活方式栏目(对流行风格与消费文化的评论语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2152 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:21 · PVG 22:21 · LAX 06:21 · JFK 09:21
♥ Do have faith in what you're doing.