monetizable(形容词):可变现的;可货币化的——指某种资产、内容、用户流量、技能或数据等能够被转化为收入(例如通过收费、广告、订阅、授权、佣金等方式)。
(也常见写法与讨论围绕动词 monetize “使货币化/变现”。)
This app is free, but the user base is monetizable.
这个应用是免费的,但它的用户群是可以变现的。
By building a loyal community and collecting consent-based data, the company created a monetizable ecosystem that attracted long-term partners.
通过建立忠实社群并收集基于同意的数据,这家公司打造了一个可变现的生态系统,从而吸引了长期合作伙伴。
/ˈmɒnɪtaɪzəbəl/
/ˈmɑːnətaɪzəbəl/
monetizable = monetize(使货币化、变现)+ -able(“能够……的”后缀)。
monetize 源自 money(钱)相关词根,进一步可追溯到拉丁语 monēta(与“铸币/货币”相关;亦与罗马“朱诺·莫涅塔”神庙中设铸币厂的历史有关)。整体含义就是“能够被转化为金钱/收入的”。
该词属于较新的商业与互联网语汇,在传统文学经典中相对少见;更常见于当代商业写作与科技/媒体报道语境中,例如: