Move Along

释义 Definition

move along：常用口语指令，意思是“往前走/别停留”，用于让人不要在某处围观、逗留或阻塞通道；也可引申为“继续进行/继续往下做”（在语境中相当于 keep going）。

发音 Pronunciation

/ˌmuːv əˈlɔːŋ/

例句 Examples

Move along, please—this area is closed.
请往前走，这个区域已关闭。

After answering a few questions, the officer told the crowd to move along so the ambulance could get through.
在回答了几个问题后，警官让人群往前走，好让救护车通过。

词源 Etymology

由动词 move（移动）+ 副词 along（向前、沿着）组合而成，字面意思是“朝前移动”。在公共场合管理秩序的语境中逐渐固定为常见指令用语，带有“不要停留、不要挡路”的含义。

相关词 Related Words

• Continue
• Proceed
• Keep Going
• Move On
• Go Ahead
• Disperse
• Clear Out
• Stand Aside

典型收录/出处 Notable Works

• *Oxford English Dictionary (OED)*（常收录并举例说明此类固定搭配与用法）
• Cambridge Advanced Learner’s Dictionary（收录 move along 的常见指令义）
• *Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)*（收录并提供口语语境用法）