Mum
定义 Definition
mum 常见有两种意思：
- 妈妈（英式口语里对 mother 的称呼）；
- 沉默的、保密的（多用于短语 keep mum，意思是“别说、保密”）。此外，mum 也可指“菊花”（尤指美式英语中 chrysanthemum 的简称）。
发音 Pronunciation
/ mʌm /
例句 Examples
My mum is picking me up after school.
我妈妈放学后会来接我。
The witness agreed to keep mum about what happened that night.
证人同意对那晚发生的事保持沉默。
词源 Etymology
表示“妈妈”的 mum 属于儿童语言/口语称呼，源自婴幼儿常见的发音（类似 mama），在英式英语中更常用。表示“沉默”的 mum 与“发不出声、闭口不言”的拟声或口语用法相关，后来固定在 keep mum 等表达里。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- James Joyce, Ulysses（作品中可见口语化的亲属称呼，如 mum 一类的用法）
- D. H. Lawrence, Sons and Lovers（家庭语境中常出现对母亲的口语称呼，包括 mum）
Select Language