V2EX  ›  英汉词典

Muse

释义 Definition

muse

  1. n. 灵感之源;(常指)缪斯——掌管艺术与文学灵感的女神(也可指“缪斯般的人”:能激发创作灵感的人)
  2. v. 沉思,冥想;若有所思地想(常用 muse on/upon
    (另有较少见用法:n. 沉思、默想的状态。)

发音 Pronunciation

/mjuːz/

例句 Examples

The painting was his muse.
这幅画是他的灵感来源。

She mused on how a small choice could change her whole life, and began to write again.
她沉思着一个小小的选择如何改变整个人生,于是又开始写作。

词源 Etymology

词源来自古希腊语 Mousa(缪斯女神),经拉丁语与古法语进入英语。最初主要指“缪斯女神/灵感女神”,后来引申为“灵感来源”,再进一步发展出动词义“沉思、冥想”(仿佛在向缪斯求启发、在心中反复琢磨)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • John Milton《Paradise Lost》:开篇著名的“向缪斯祈求歌唱”的传统延续,如 “Sing, Heavenly Muse…”
  • George Gordon Byron《Don Juan》:多处以 “muse” 指诗歌灵感/诗神,带有自嘲式的诗人叙述口吻
  • 古典史诗传统(如荷马《Iliad》《Odyssey》的英译本中):常见以 “Muse” 开篇呼唤灵感女神的写法,奠定了“muse=灵感之源”的文化意象
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2027 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 14:45 · PVG 22:45 · LAX 06:45 · JFK 09:45
♥ Do have faith in what you're doing.