Nanjing:南京,中国江苏省省会与重要历史文化名城;英文中也常指与南京相关的历史、文化与地理概念。旧式拼写常见 Nanking。
/ˌnænˈdʒɪŋ/
Nanjing is the capital of Jiangsu Province.
南京是江苏省的省会。
The museum’s exhibition in Nanjing explores the city’s role in modern Chinese history.
南京的这场博物馆展览探讨了这座城市在中国近现代史中的角色。
Nanjing 来自中文地名“南京”,字面义为“南方的都城(南都)”。该名称在不同历史时期与王朝建都有关,因此在英语语境中也常带有浓厚的历史指向;旧式罗马化拼写 Nanking 在较早的英文文献与书名中仍可见。